Cua tréo càng, nàng một mắt

Chỉ sự tương xứng giữa những người hoặc những vật đều có khiếm khuyết, dở dang nên dễ hợp với nhau. Thường dùng với sắc thái đùa vui hoặc chê nhẹ trong chuyện đôi lứa, sự ghép đôi.

Refers to a match between two flawed or imperfect people or things, suggesting they suit each other because of their shortcomings. It is often used humorously or mildly disparagingly, especially about couples or pairings.